Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

plusk do wody

  • 1 plusk

    сущ.
    • всплеск
    • плеск
    * * *

    %1 ♂, Р. \plusku плеск;

    \plusk deszczu шум дождя
    + pluskanie

    \plusk do wody бултых в воду

    + chlup, chlap

    * * *
    I м, P plusku

    plusk deszczu — шум дождя́

    Syn:
    II межд.
    булты́х

    plusk do wody — булты́х в во́ду

    Syn:
    chlup, chlap

    Słownik polsko-rosyjski > plusk

См. также в других словарях:

  • plusk — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. u {{/stl 8}}{{stl 7}} odgłos uderzania czegoś o powierzchnię cieczy lub cieczy o coś, rozpryskiwania się cieczy : {{/stl 7}}{{stl 10}}Plusk ryb w akwarium. Plusk spadających kropel. Wskoczyć z pluskiem do… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • plusk — I m III, D. u, N. pluskkiem; lm M. i 1. «odgłos spowodowany uderzeniem czegoś o ciecz lub cieczy o coś, przelewaniem się lub rozpryskiwaniem się cieczy; chlust» Plusk fal. Kamień wpadł z pluskiem w wodę. 2. łow. «ogon bobra; płetwa ogonowa u ryb» …   Słownik języka polskiego

  • bełt — I m IV, D. u, Ms. bełtłcie; lm M. y 1. «bełtanie się wody, plusk, szum wody» Monotonny bełt wody. Bełt rozhukanego morza. 2. zwykle w lm, rzad. «bełtana woda, płyn» 3. hist. «strzała, pocisk do kuszy» 4. DB. a pot. «marne, kiepskie, tanie wino»… …   Słownik języka polskiego

  • fala — ż I, DCMs. falali; lm D. fal 1. «wał wodny, wzniesienie wody powstające wskutek ruchu cząstek wody w płaszczyźnie pionowej, wywołanego głównie przez działanie wiatru; bałwan; także: powierzchnia wody, nurt» Fala morska, sztormowa. Wysoka fala.… …   Słownik języka polskiego

  • morze — n I; lm D. mórz «część oceanu oddzielona łańcuchem wysp, progiem podmorskim lub rozczłonkowanym lądem; także wielki zamknięty obszar wodny (np. Morze Kaspijskie); potocznie: przeciwieństwo lądów lub całość wód oceanicznych» Błękitne, granatowe,… …   Słownik języka polskiego

  • bełt — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mż I, Mc. bełtłcie, pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} wino bardzo słabej jakości : {{/stl 7}}{{stl 10}}Kupić, wypić bełta. Zaprawić się bełtem. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}bełt II {{/stl 13}}{{stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»